Olyar Oğuz'un Köşesi

 

8 Ekim, 2007

Dilimi baglasalaaaaar.......

 

Turkiye'de Profosor coktur. Elini sallasan Prof'a deger.  Ama hangisinin diplomasi gercekten neye deger, orasi ayri meseledir. Pek

kimse karistirmaz.  Gazete makalelerini toplayip ta doktora tezi diye yutturanlar.....ki diyecekseniz bunu yutanlar...? onlar da bu cesit

birer Prof. olduklarindan, aradan kayip gitmis, boguntuya gelmis niceleri vardir.  Ve insan hayretlere duser, nasil olurda bu kadar Prof'u

bol bir memleketin bir tek universitesi bile dunyanin ilk 500 universitesi arasina girememistir.  100,  200  degil.....500 universite !!!

Turkiye gecen asrin 70'li yillarinda bir "Egitim Boslugu" yasamistir.  Tabii ki hersey gibi Turkiye'de siyaset ugruna ve siyaseti alet ederek.

Mesela simdiler de eski solcu diye gecinen bazi avanaklarin yere goge koyamadiklari meshur kabadayi Deniz Gezmis'in Istanbul'da

universite koridorlarinda ve siniflarinda elinde odunlarla dolasip, hem kendilerinden olmayalari, hem de dersler sikmadigi icin, hocalari,

asistanlari tehditle, zorla imtihan ve siniflari gectigini cok kimse bilmez.  Ama isin dogrusu boyledir.  Kabadayiyi sonunda haklamislardir

ama bircoklarinin gozunde hala kahraman yasamaktadir. 

..........Bu sadece bir ornektir. Bunun gibi daha niceleri ki ilginc olan bu kitlenin bugun Turkiye'nin idare mekanizmasini isgal etmesi yine

cok kisinin umurunda degildir.  Siyaset ugruna Turkiye, Egitimin kanina girmis bir ulkedir.  Biliyorsunuz muhakkak, Milli Selamet Partisi

-ki simdiki dingillerin ilk tohumlaridir, inkar edilmez- zamaninda 4 senelik Hukuk Fakultesini 11 senede bitirip te 2 yila varmadan da

ayni dingili Adalet Bakani (Sevket Kazan) yapan da Turkiye'nin siyasetidir. 

.........70'li senelerdeki bu boslugun kaynagi siyasi gorunse de coguna ve bu bahane edilse de isin asli hic de oyle degildir.  Egitimi agir

bulan bir kisim talebe de pekala buna ayak uydurmus, guya siyasi kaynakli, aslinda dupeduz tembellige dayanan talebe boykotlari,

kopyalar, imtihan sorularini calma, rusvet, tehdit, goz korkutma ve hatta isi cinayetlere kadar goturen bircok talebe olayi olmustur.

Ama distan bakarsan hersey siyasi.  O devirleri yasayanlara bir sorun bakalim, anlatsinlar isin asli neymis......

.........Sonra gelen ANAP ve padisahi Turgut Ozal da yine tabii hep ucuz siyaset ugruna her sehirden vazgectim, her mahalle de birer

universite acmak soytariligina soyununca, ki bu ucuz universitelerde ne dogrusu durust hoca, ne labaratuar, ne malzeme, ne anfi, ne

kampus, ne arac gerec zart zurt olmayinca, ve de buna bazi zenginler de sirf sanimiz, adimiz  yurusun, kebapci acacaktik ama haydi

elimizden degmisken birer universite acalim deyince......koc yumurtasi gibi Koc'lu filan universiteler dogmustur.   Arkasindan hamiyyetli

eski siyasiler de 7 Tepe, 8 Duzluk gibi universitelerle bu cumbuse katilinca, yeni bir sektor dogmasina ragmen bazilarinin cebini dolduran

ama egitimin icine sicilan bir durum dogmustur. Tabii bu bakkal acar gibi universite acma dumeni son 35 yildir egitim kalitesini ayaklar

altina dusurdugu icinde hicbir universitesinde arastirma programi olmayan Turkiye'nin hicbir universitesi de ilk 500'e girememistir.  Aman

ne surpriz !

..........Turkiye'nin istikbal kehanetini yapacak degilim, ama gorunen koy kilavuz istemez ve de o kilavuz hele ki karga olursa artik

burnunuzun neden cikmayacagini siz benden iyi bilirsiniz.  Iste bugunun idarecilerinin cikis noktalari budur.  Neyse ki damarlarimizdaki

asil kanla durumu idare ediyoruz, yoksa bir de turbanla, ilahiyatla, imam-hatip'le, namazla filan vakit oldureydik daha kimbilir ne beter

olurdu.

......... Ama bu egitim sakatligi yaninda bir futbol (veya afyon) coskusu yaratildi ki Turkiye'de .....gerisini siz biliyorsunuz, kimlerin

ilahlastigi bir toplum.  Ama benim kafamda nedense filan takimin, fesmekan takima attigi gol sayisi ilk 500'de olamamanin utancini

silmeye kafi gelmiyor.

.........Karanlik tablolar mi ciziyorum.  Evet ! Dogru !.....Ama ben ciziyorum sadece, yaratmiyorum.  Ve de bendeniz en kotu bir

gercegi, en guzel bir hayale (veya kafayi kuma gommeye) bin defa tercih ederim...

.........Yillar boyu, oyle karakterler gormusumdur ki, mesela Ankara'nin bir universitesinden cikmis bir Ingilizce ogretmenini ABD'ye

geldiginde tanimis, ne gramer, ne okuyus, ne anlama, ama sadece cabuk konusurum hevesiyle isi boguntuya getirme cabalarina

sahit olmusumdur.   Bu arkadas, ogretmeni bu isin, varin siz hesabedin ogrencisini......

..........Tabii ki en buyuk kaynagi Amerikan Ethnocentrism olan ingilizce lisani, istesek de, istemesek de universal bir lisan olmustur.

Bugun herhangi bir ulke liderinin bunu ogrenmemesi buyuk eksikliktir.  Turkiye'nin basbakani boyle bir eksikligi hissetmemektedir.

Fikih veya Kelam bilgisinin bunu kapatacagina benim pek inancim yoktur.  Cennete visa aldirir da, vatandasina herhangi bir Avrupa

ulkesine girmeye visa aldiramaz.  Bilmiyorum Tayyip Aganiz su lafi duymus mudur: 

.........Education to save skin must come before education to save the soul !!!!!   Haydi biriniz izah ediverin size zahmet !  Bete noire

olmak kolay istir de, "scholar" olabilmek az biraz zahmet ister

....................

..........Lisan, hengi dil olursa olsun, kultur kapilarinin bir ic kapi anahtaridir.  Ic kapiyi actin mi, kaleyi fethetmek bir mesele degildir.

Ama lisandan kasit tabii ki 2-3 yuz kelimeyi bir araya getirip    -  Where is the men's room Sir ? veya  How much is this chicken?

da isi birakmayip, sarkisini, siirini, deyimlerini, romanini -icabederse 150 defa sozluge bakarak- kendine maledebilmektir.  

Deyim deyince aklima geldi.....benim ilgimi ceker. Turkce'nin ve Ingilizce'nin tipatip ayni deyimleri vardir ve de ayni manalar icin

kullanilir her iki lisanda da.  Artik kokunun kimden oburune gectigine meraklisi bir Etimoloji kitabi alip bakar. Ben sadece 8-10

tanesini yazayim, gerisini siz bulun :

1- Too much water passed, under the bridge...........Koprulerin altindan cok sular gecti

2- Pissing Contest...................................................Sidik Yarisi

3- Present party excluded.......................................Sozum meclisten disari

4- To butter up.......................................................Yagcilik etmek

5-  To hit 2 birds with 1 stone .................................Bir tasla iki kus vurmak

6-  You can't put the toothpaste back into tube.........Ok yaydan cikti

7-  Too many chiefs, not enough indians....................Sen aga, ben aga, bu inegi kim saga...?

8-  Not to leave a stone upon a stone.......................Tas tas ustunde birakmamak

9-  Grasping at straws.............................................Akintiya kurek cekmek

10- Cat got your tongue..? .....................................Dilini kedi mi yedi ?

.................Filan fistik iste.........gerisini siz bulun.

Benim sevdigim 3-5 Turk deyimi daha vardir ki  bakalim ingilizcesi sizin gozunuze carpar veya kulaginiza calinir mi bir yerlerde.....

..........El yumrugunu yemeyen, kendi yumrugunu degirmen tasi sanir

..........Eldeki yara, yarasiza, duvar deligi gibidir....

..........Hasmin sitemini anlamamak, hasma sitemdir.

..........Nasihat istersen, tembele is buyur

..........Bir yigit nice kahraman olsa, sevdigine yenilir

Madem guzel sozlerle actik muhabbeti bugun, yine oyle bitirelim............Cenap Sahabettin'in bir lafi vardir :

............Kainatta yalniz bir sosyalist tanirim : Ecel                Ben de buna bir ikincisini ilave edeyim : Hamam !

.........Haydi size iyi okumalar......

 

Olyar 

Bu sayfalardaki yazılarımla ilgili yorumlarınızı ve sorularınızı Olyar@Comcast.net e-mail adresime gönderebilirsiniz...

Olyar Oğuz'un Köşesi Ana Sayfası

Yazıların içeriğinden yazarın kendisi sorumludur. Yazıların bu sayfalarda yayınlanıyor olması GuneyFlorida.com'un ve sponsorlarının yazıların içeriğini onayladığı anlamına gelmez.

Ana Sayfa · Aktiviteler Listesi · Resimli Haberler · Tavla Ligi · Sanal Kütüphane
İş Arıyorum · Eleman Aranıyor · Türk Şirketleri · Roommate · Diğer Reklamlar
Türk Basını · Turkish MLS · Posta Kutusu

© 2003 GuneyFlorida.com Tüm Hakları Saklıdır.
GF@EricNur.com